Compartir esta entrada

spin
Inglés británico: /spɪn/
Inglés americano: /spɪn/

Traducción de spin en italiano:

noun

  • 3 (in spin-drier)to give the washing a spin
    azionare la centrifuga alla lavatrice
  • 6 (American English) (interpretation)to put a new spin on something
    dare una nuova interpretazione a qualcosa o guardare qualcosa da una nuova angolazione

transitive verb forma in -ing -nn- pass., p.pass. spun

  • 1 (rotate)
    fare girare (top, wheel)
    fare girare, fare ruotare (globe)
    (bowler)
    dare l'effetto a (ball)
  • 6 (tell) to spin somebody a yarn
    raccontare una storia a qualcuno
    he spun me some tale about missing his train
    mi ha raccontato una storia dicendo che aveva perso il treno

intransitive verb forma in -ing ecc. -nn- pass., p.pass. spun

  • 2 [figurative] my head is spinning the room was spinning
    i muri della stanza sembravano girare
  • 6 (Fishing)
    pescare con il cucchiaino

Modismos

to be in a spin

essere agitato, eccitato

to spin one's wheels

(American English)

Verbos con partícula

spin along

(car)

spin around

spin round:

spin off

(American English) (Economics) spin off [something] 1.1
creare (new company)
1.2
scorporare (company, business)

spin out:

spin [something] out, spin out [something]
prolungare (visit)
tirare per le lunghe, sbrodolare (speech)
fare durare (money)
he spun the whole business out
ha tirato per le lunghe tutto l'affare

spin round:

1 spin round
(person)
girare in tondo
(dancer, skater)
piroettare, volteggiare
(car)
fare un testacoda
she spun round in her chair
si girò di colpo sulla sedia
2 spin [somebody, something] round
fare girare (wheel)
fare volteggiare (dancer)
fare girare vorticosamente (weathercock, top)

Compartir esta entrada

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

QUIZ


    Next Score: