Compartir esta entrada

wing
Inglés británico: /wɪŋ/
Inglés americano: /wɪŋ/

Traducción de wing en italiano:

noun

  • 1 (Zoology) (of bird, insect) to be on the wing
    essere in volo
    to catch insects on the wing
    prendere gli insetti in volo

also: wings plural noun

  • 1 (Theatre)the wings
    le quinte
    to be waiting in the wings (Theatre)
    aspettare dietro le quinte
    [figurative]
  • 2 (Aviation)to get one's wings
    ottenere il brevetto di pilota

transitive verb

  • 1to wing one's way to
    (plane, letter)
    volare verso
    (passenger)
    volare in aereo fino
  • 2 (injure)
    (bullet)
    ferire all'ala
    (bird)

intransitive verb

  • (fly) the geese are winging into the estuary, back to their winter home
    le oche stanno volando verso l'estuario, stanno trasmigrando per svernare

Modismos

to clip somebody's wings

tarpare le ali a qualcuno

to spread one's wings

(entering wider career)
sviluppare le proprie capacità

to take somebody under one's wings

prendere qualcuno sotto le proprie ali

to take wing

[literary]
(thoughts)
levarsi, volare

to wing it

(American English) [informal]

Compartir esta entrada

 

¿Qué te llama la atención de esta palabra o frase?

Los comentarios que no respeten nuestras Normas comunitarias podrían ser moderados o eliminados.

Obtenga más de Oxford Dictionaries

Suscribirse para eliminar anuncios y acceder a los recursos premium

QUIZ


    Next Score:
    Palabra del día exemplum
    Pronunciación: ɪɡˈzɛmpləm
    noun
    an example or model...