Dictionary search results

Showing 1-50 of 51 results

ganar Spanish-English

to earn

ganar Spanish

Adquirir una cosa, generalmente dinero o algo bueno, con el trabajo, el esfuerzo o la suerte:

ganar tiempo in tiempo Spanish

Obtener más tiempo del que disponer para acelerar o retardar una cosa:

ganar terreno in terreno Spanish

Avanzar en un camino disminuyendo o aumentando la distancia respecto a algo o alguien:

ganar una licitación in licitación Spanish-English

to win a contract, to have a tender accepted

ganar(se) el cielo in cielo Spanish

Ser merecedor del cielo o paraíso:

ganar por la mano in mano1 Spanish

Anticiparse a determinada persona en lograr una cosa.

me ha vuelto a ganar in ganar Spanish-English

she's beaten me again

ganar para un lugar in ganar Spanish-English

to go off toward(s) somewhere

se mereció ganar el concurso in merecer Spanish-English

she deserved to win the contest

su única meta es ganar dinero in meta Spanish-English

his only objective, he's only out to make money

está creído (de) que va a ganar in creído Spanish-English

he's convinced, he's very confident of victory

se dejó ganar por el abatimiento in ganar Spanish-English

he allowed his depression to get the better of him

¿cómo que le vas a ganar? ¡vamos! in ir Spanish-English

what do you mean you're going to beat him? come off it!

quiere trabajar menos y ganar más in menos Spanish-English

he wants to work less and earn more

en vista de que no podía ganar in vista Spanish-English

in view of the fact that she couldn't win

lo único que quiere es ganar dinero in ganar Spanish-English

all he's interested in is making money

como no te calles te la vas a ganar in ganar Spanish-English

if you don't shut up, you're going to get it

por fin se le hizo ganar un campeonato in hacer Spanish-English

she finally got to win a championship

pensaba que iba a ganar pero se mancó in mancarse Spanish-English

she thought she was going to win but she miscalculated

les contó una historia para ganar tiempo in tiempo Spanish-English

to gain time she told them a story, she played for time by telling them a story

a chaleco quieren ganar, no les importa cómo in chaleco Spanish-English

they're determined to win by hook or by crook

está plenamente convencido de que va a ganar in convencido Spanish-English

he's totally convinced that he's going to win

en un descuido hasta podemos ganar el concurso in descuido Spanish-English

you never know, we might even win the competition

tendrá que ganar por fuerza si quiere seguir compitiendo in fuerza Spanish-English

she has to win if she wants to stay in the competition

siempre que juega al ajedrez con su hijo se deja ganar in ganar Spanish-English

she always lets her son beat her at chess, whenever she plays chess with her son she lets him win

con el apoyo del jefe, llevas todas las de ganar in llevar Spanish-English

if the boss is behind you, you're bound to succeed

no han mejorado tanto como para poder ganar el torneo in tanto Spanish-English

they haven't improved enough to win the tournament

para ganar tiempo, ve metiendo las cartas en los sobres in tiempo Spanish-English

to save time, start putting the letters into the envelopes


Page: 1 2