Share this entry

Share this page


Pronunciation: /flaʃ/

Translation of flash in Arabic:

transitive verb/فعل متعد

  • 1 [informal/غير رسمي], (to display) أَظْهَرَ (IV) [money] [an ID card] they flashed their badges at the guard أَظْهَروا بِطاقاتِهِمْ \ شاراتِهِمْ للحارِسِ
  • 3 أَلْقى (IV) [look] to flash a smile ابْتَسَمَ ابْتِسامةً خاطِفةً
  • 4 (to transmit) بَثَّ (stem vowel = i or u) (I) [a picture] [message]

intransitive verb/فعل غير متعد

  • 1 (to shine) [torches] [warning lights] شَعَّ (stem vowel = i) (I) to flash on and off وَمَضَ وَخَبا
  • 2 (to appear suddenly) [thoughts] خَطَرَ (I) (stem vowel = i); [images] لاحَ (I) (stem vowel = u) the thought flashed through my mind خَطَرَت الفِكْرةُ على بالي


  • 2 (instant) it was all over in a flash انْتَهى كُلُّ شَيْءٍ في وَمْضةِ عَيْنٍ a flash of inspiration/genius لَحْظة إلْهامٍ \ عَبْقَريّةٍ
  • 3 [photography/فن التصوير] فْلاش
  • 4 [computing/الحوسبة]
  • 6 (stripe on uniform) شارة عَسْكَريّة; (on a car) شَريط (plural: شَرائِطُ, plural: أَشْرِطة)



quick as a flash

to be a flash in the pan

مَرَّ كَلَمْحِ البَصَرِ

Phrasal verbs

flash by

flash past
[birds] [runners] [landscape] مَرَّ كالبَرْقِ

flash up

[messages] [results] ([ فَجْأةً ]) ظَهَرَ

Definition of flash in:

Share this entry

Share this page


What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get access to Oxford Dictionaries Arabic

Subscribe to search hundreds of thousands of up-to-date translations from and into English