Share this entry

Share this page

heave

Pronunciation: /hiːv/

Translation of heave in Arabic:

transitive verb/فعل متعد (past tense/زمن الماضي, past participle/اسم المفعول heaved or , hove)

  • 1 (to pull) جَرَّ (stem vowel = u) (I), سَحَبَ (I) (stem vowel = a); (to lift) رَفَعَ (I) (stem vowel = a) she heaved her suitcase up the stairs جَرَّتْ \ سَحَبَتْ حَقيبَتَها إلى أَعْلى الدَرَجِ I heaved myself out of bed سَحَبْتُ نَفْسي من الفِراشِ

intransitive verb/فعل غير متعد (past tense/زمن الماضي, past participle/اسم المفعول heaved or , hove)

  • 1 (to rise and fall) اهْتَزَّ (VIII) his chest was heaving from the exertion كانَ صَدْرُهُ يَهْتَزُّ من شِدّةِ الجُهْدِ

Definition of heave in:

Share this entry

Share this page

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get access to Oxford Dictionaries Arabic

Subscribe to search hundreds of thousands of up-to-date translations from and into English