Share this entry
British English: /əˈplʌɪ/
American English: /əˈplaɪ/

Translation of apply in French:

transitive verb

  • 1 (spread)
    appliquer (glue, make-up, paint) (to sur)
  • 2 (use)
    appliquer (logic, theory, rule, standard, method, penalty, technology, heat) (to à)
    exercer (friction, pressure) (to sur)
    to apply the (foot)brake to apply the handbrake
    serrer le frein à main

intransitive verb

  • 1 (request)
    faire une demande
    to apply for
    demander (divorce, citizenship, custody, maintenance)
    faire une demande de (passport, loan, grant, patent, visa)
    to apply for shares
    faire une demande (de souscription) d'actions
    to apply to do
    demander à faire
    to apply to be transferred
    demander une mutation
  • 2 (seek work)
    poser sa candidature
    to apply for
    poser sa candidature à (job)
    to apply for the job of
    poser sa candidature au poste de
    ‘apply in writing to’
    ‘envoyez votre candidature par lettre manuscrite à’
    ‘apply within’
    ‘adressez-vous à l'intérieur’
  • 3 (seek entry) (to college)
    faire une demande d'inscription (to à)
    (to club, society) faire une demande d'adhésion (to à)
    to apply for a place on a course
    faire une demande d'inscription à un cours
    to apply to join
    demander à entrer dans (army, group)
    to apply to become a member of
    faire une demande d'adhésion à
  • 4 (be valid)
    (definition, term)
    s'appliquer (to à)
    (ban, rule, penalty)
    être en vigueur
    to apply to
    s'appliquer à
    the ban ceases to apply from March
    l'interdiction ne sera plus en vigueur à partir du mois de mars
    and that applies to you all
    et ça vaut pour or s'applique à tout le monde
  • 5 (contact)to apply to apply to the Embassy
    adressez-vous à l'Ambassade

reflexive verb

  • to apply oneself
    s'appliquer (to à) (to doing à faire)
Definition of apply in:
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove adverts and access premium resources