There are 2 entries that translate bed into French:

Share this entry

bed

British English: /bɛd/
American English: /bɛd/

noun

  • 1 (place to sleep) to get into bed to get out of bed
    sortir du lit
    to go to bed
    aller au lit
    it's time for bed
    il est l'heure d'aller au lit or de se coucher
    to send/put somebody to bed
    envoyer/mettre quelqu'un au lit
    to be in bed
    être au lit, être couché
    to take to one's bed [dated]
    s'aliter
    a 40 bed ward/hotel
    une salle/un hôtel de 40 lits
    I need a bed for the night
    j'ai besoin d'un lit pour la nuit
    to give somebody a bed for the night
    héberger quelqu'un pour une nuit
    to sleep in separate beds
    faire lit à part
    her bed of pain [literary]
    son lit de douleur
    the dog makes his bed in the hall
    le chien a un coin pour dormir dans l'entrée
  • 2 [informal] (sex)to go to bed with
    coucher avec
    what's he like in bed?
    au lit il est comment?
    to catch somebody in bed with
    surprendre quelqu'un au lit avec
    to get into bed with
    [literal]
    coucher avec (person)
    [figurative]
    s'associer à (company, group, lobby)
  • 7 (Journalism, Print)to put a newspaper to bed
    boucler un journal

transitive verb p prés etc -dd-

  • 2 [dated] (sleep with)
    coucher avec (person)

Idioms

to be brought to bed of

[dated]
accoucher de (boy, girl)

to get out of bed on the wrong side

her life is a bed of nails

sa vie est un calvaire

life is not a bed of roses

tout n'est pas rose dans la vie

you've made your bed, now you must lie in it

[proverb]
comme on fait son lit, on se couche [proverb]

Phrasal verbs

bed down

1 bed down
se coucher
2 bed [something] down, bed down [something]
faire la litière de (horse)

bed in

bed [something] in (Construction)
sceller (beam)

Definition of bed in:

Share this entry

 

There are 2 entries that translate bed into French:

Share this entry

BEd
British English: /biːˈɛd/
American English: /biˈɛd/

noun

  • bachelor of education
    diplôme (m) universitaire de pédagogie

Definition of bed in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score: