Share this entry
British English: /kəˈmɑːnd/
American English: /kəˈmænd/

Translation of command in French:


  • 1 (order) to carry out/give a command
    exécuter/donner un ordre
    I did it at his command
    j'ai agi sur son ordre
    at the command ‘shoot’ fire at the enemy!
    tirez sur l'ennemi au commandement ‘feu’!
  • 2 (military control) to have/take command of a regiment
    avoir/prendre le commandement d'un régiment
    to give somebody command of something
    confier le commandement de quelque chose à quelqu'un
    to be in command to be under the command of somebody
    être sous les ordres de quelqu'un
    être sous les ordres or sous le commandement de quelqu'un
    I'm in command of the troops
    les troupes sont sous mes ordres
    the enemy has command of the air
    l'ennemi a la maîtrise du ciel
  • 3 (mastery) (control) to have full command of one's emotions/faculties
    maîtriser parfaitement ses émotions/facultés
    to have an excellent command of Russian
    avoir une excellente maîtrise du russe
    to be in command of events/the situation
    avoir les événements/la situation en main
    to have something at one's command
    avoir quelque chose à sa disposition
    to be in command of oneself
    être maître/maîtresse (m/f) de soi

transitive verb

  • 1 (order)
    ordonner à (person)
    to command somebody to do
    ordonner à quelqu'un de faire
    to command that …
    ordonner que … (+ subj)
    I commanded the release of the prisoner
    j'ai ordonné la libération du prisonnier
    ‘stop,’ he commanded
    ‘arrêtez,’ ordonna-t-il
  • 3 (dispose of)
    disposer de (funds, resources, support, majority)
  • 4 (dominate)
    dominer (valley)
    (overlook) (place, house)
    avoir vue sur
    to command a view of
    avoir vue sur

intransitive verb

Definition of command in:
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove adverts and access premium resources