Share this entry
British English: /fəˈmɪlɪə/
American English: /fəˈmɪljər/

Translation of familiar in French:


  • 1 (animal spirit)
    démon (m) familier


  • 1 (well-known)
    (landmark, phrase, sight, shape, sound)
    familier/-ière (to à)
    (face, figure, name, story, voice)
    bien connu (to de)
    her face looked familiar to me
    il me semblait que je l'avais déjà vue quelque part
    that name has a familiar ring to it, that name sounds familiar
    ce nom me dit quelque chose
    I thought her voice sounded familiar
    il me semblait que j'avais déjà entendu sa voix quelque part, il me semblait reconnaître sa voix
    to be on familiar ground [figurative]
    être en terrain connu
  • 3 (acquainted)to be familiar with somebody/something
    bien connaître quelqu'un/quelque chose
    to make oneself familiar with something
    se familiariser avec quelque chose
  • 4 (intimate)
    (language, manner, tone)
    to be on familiar terms with somebody
    être assez intime avec quelqu'un
    to be too familiar with somebody
    se montrer trop familier/-ière avec quelqu'un
Definition of familiar in:
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove adverts and access premium resources