Share this entry
British English: /fɛtʃ/
American English: /fɛtʃ/

Translation of fetch in French:

transitive verb

  • 1 (bring) (gen)
    aller chercher
    (go and) fetch a ladder/the foreman
    va chercher une échelle/le contremaître
    to fetch something for somebody
    aller chercher quelque chose pour quelqu'un
    (carry back) (r)apporter quelque chose à quelqu'un
    fetch him a chair please
    apporte-lui une chaise s'il te plaît
    she'll come and fetch you
    elle viendra vous chercher
    fetch! (to dog)

    to fetch somebody back
    ramener quelqu'un
  • 2 (bring financially)
    to fetch a good price
    rapporter un bon prix
    it won't fetch much
    ça ne rapportera pas grand-chose
    these vases can fetch up to £600
    le prix de ces vases peut atteindre 600 livres
  • 3 [informal] (hit)to fetch somebody a blow
    flanquer un coup à quelqu'un [informal]


to fetch and carry for somebody

faire les quatre volontés de quelqu'un

Phrasal verbs

fetch in

1 fetch [something] in, fetch in [something]
rentrer (chairs, washing etc)
2 fetch [somebody] in
faire rentrer

fetch out

1 fetch [something] out, fetch out [something]
sortir (object)
2 fetch [somebody] out, fetch out [somebody]
faire sortir (person)

fetch up

to fetch up in Rome
finir par débarquer à Rome [informal]
Definition of fetch in:
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove adverts and access premium resources