Share this entry
British English: /ɡrab/
American English: /ɡræb/

Translation of grab in French:


  • 1 (snatch)
    geste (m) vif
    to make a grab at ou for something
    essayer d'attraper quelque chose
    to be up for grabs [informal]
    être bon à prendre
  • 2 (on excavator)
    pelle (f) automatique

transitive verb p prés etc -bb-

  • 1 (take hold of)
    also: grab hold of
    empoigner (money, toy)
    saisir, attraper (arm, person)
    saisir (opportunity, chance)
    to grab something from somebody
    arracher quelque chose à quelqu'un
    to grab hold of somebody/something
    se saisir de quelqu'un/quelque chose
    to grab somebody by the arm
    saisir quelqu'un par le bras
    to grab all the attention
    accaparer toute l'attention
  • 3 (snatch) to grab some sleep
    dormir un peu, piquer un roupillon [informal]
    to grab a snack
    manger en vitesse or vite fait
    I grabbed two hours' sleep
    j'ai réussi à dormir deux heures
  • 4 [informal] (impress)how does he/the idea grab you?
    qu'est-ce que tu penses de lui/dis de cette idée?

intransitive verb

Definition of grab in:
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove adverts and access premium resources