There are 2 main translations of grace in French:

Share this entry

grace

British English: /ɡreɪs/
American English: /ɡreɪs/

noun

  • 1 (physical charm) (of movement, body, person, architecture) to do something with grace
    faire quelque chose avec grâce
    to have grace/no grace
    avoir de la/ne pas avoir de grâce
  • 2 (dignity, graciousness) to do something with (a) good/bad grace
    faire quelque chose de bonne/mauvaise grâce
    to accept something with (good) grace
    accepter quelque chose avec bonne grâce
    to have the grace to do
    avoir la bonne grâce de faire
  • 4 (time allowance) See examples: to give somebody two days' grace
    accorder un délai de deux jours à quelqu'un
    (to debtor)
    accorder un délai de grâce de deux jours à quelqu'un
    you have one week's grace to do
    je vous accorde un délai d'une semaine pour faire
    a period of grace
    un délai
  • 5 (prayer)
    (before meal)
    (after meal)
    grâces
    fpl
    to say grace
    dire le bénédicité or les grâces
  • 6 (quality) See examples: somebody's saving grace
    ce qui sauve quelqu'un
    the film's saving grace is
    ce qui sauve le film c'est
  • 7 (mannerism) See examples: to have all the social graces
    avoir beaucoup de savoir-vivre

transitive verb

  • 1 (decorate)
    (statue, flowers, picture)
    to be graced with
    être orné de
    (façade, square)
  • 2 (honour) to grace somebody with one's presence
    (also ironic)
    honorer quelqu'un de sa présence
    (also ironic)
  • 3 (bless)to be graced with
    être doué de
    (beauty, intelligence)

Idioms

there but for the grace of God go I

ça aurait aussi bien pu m'arriver

to be in somebody's good graces

être dans les bonnes grâces de quelqu'un

to put on airs and graces

[pejorative]
prendre des airs

Definition of grace in:

Share this entry

 

There are 2 main translations of grace in French:

Share this entry

Grace
British English: /ɡreɪs/
American English: /ɡreɪs/

noun

  • 1 (title of archbishop) See examples: His/Your Grace
  • 2 (title of duke) See examples: His/Your Grace
    Monsieur le duc
    (of duchess) See examples: Her/Your Grace
    Madame la duchesse

also: Graces plural noun

Definition of grace in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score:
    Word of the day innocuous
    Pronunciation: ɪˈnɒkjʊəs
    adjective
    not harmful or offensive