Translation of here in French:
When here is used to indicate the location of an object, a point etc close to the speaker, it is generally translated by ici: come and sit here = viens t'asseoir ici.When the location is not so clearly defined, là is the usual translation: he's not here at the moment = il n'est pas là pour l'instant. Voici is used to translate here is and here are when the speaker is drawing attention to an object, a place, a person etc physically close to him or her.For examples and particular usages, see the entry below.
What do you find interesting about this word or phrase?
Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.