Share this entry
British English: /ˈɒpʃ(ə)n/
American English: /ˈɑpʃ(ə)n/

Translation of option in French:


  • 1 (gen) (Computing) (something chosen)
    option (f) (to do de faire)
    best option
    meilleure option
    easy option, soft option
    solution (f) facile
    safe option
    solution (f) la plus sûre
    to choose/go for an option
    choisir/prendre une option
    it's the only option for us
    nous n'avons pas d'autre possibilité
    the only option open to me
    la seule possibilité que j'ai
    to keep one's options open
    ne pas s'engager
    to consider one's options
    considérer ses options
  • 2 (possibility of choosing) to have the option of doing something
    pouvoir choisir de faire quelque chose
    to give somebody the option of doing something
    donner le choix à quelqu'un de faire quelque chose
    with the option of doing
    avec l'option de faire
    I had no option but to leave
    je n'avais pas d'autre choix que de partir
    I had little/no option
    je n'avais guère/pas le choix
  • 3 (Business, Finance)
    option (f) (on sur) (to do pour faire)
    exclusive option
    option exclusive
    to take up an option with an option on something
    avec une option sur quelque chose
    to have first option
    avoir priorité d'option
    to cancel one's options
    annuler ses options
  • 4 (British English) (School, University) (course of study)
Definition of option in:
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove adverts and access premium resources