Share this entry

pair
British English: /pɛː/
American English: /pɛr/

Translation of pair in French:

noun

  • 1 (two matching items)
    paire (f)
    to be one of a pair
    faire partie d'une paire
    these candlesticks are sold in pairs
    ces bougeoirs sont vendus par paires
    the children arrive in pairs
    les enfants arrivent deux par deux
    to work in pairs
    travailler en groupes de deux
    to put ou arrange something in pairs
    mettre en paires
    these gloves are not a pair
    ces gants sont dépareillés
    I've only got one pair of hands [informal]!
    je n'ai que deux mains! [informal]
  • 2 (item made of two parts)
    paire (f)
    a pair of glasses/scissors
    une paire de lunettes/ciseaux
    trousers etc
  • 3 (two people, animals etc) (sexually involved)
    (grouped together) paire (f)
    they're a pair of crooks/fools
    ce sont deux escrocs/imbéciles
    the pair of them [informal] are on very good terms
    ils s'entendent très bien tous les deux
    a coach and pair
    une voiture à deux chevaux
  • 4 (British English) (Politics)
    (parlementaire qui a passé un accord avec un parlementaire du parti opposé pour que tous deux s'abstiennent de voter)

also: pairs adjective before n

  • (Sport)
    (competition, final)
    pour équipes de deux

transitive verb

  • ranger [quelque chose] par deux or paires
    to pair Paul with Julie
    mettre Paul avec Julie
    to pair jeans with a T-shirt
    mettre un jean avec un T-shirt
    to pair each name with a photograph
    associer chaque nom à une photo
    to pair one player against another
    faire jouer un joueur contre un autre

Phrasal verbs

pair off

pair off, (as a couple)
se mettre ensemble
(for temporary purposes) se mettre par deux
pair [somebody] offto pair Ruth off with Paul
mettre Ruth et Paul ensemble

pair up

pair up,
(dancers, lovers)
former un couple
(competitors)
faire équipe
pair [somebody] upto pair Frank up with Rita
mettre ensemble Frank et Rita

Definition of pair in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score: