Share this entry

plague
British English: /pleɪɡ/
American English: /pleɪɡ/

Translation of plague in French:

noun

  • 1 (Medicine) (bubonic)
    (epidemic)
    épidémie (f)
    the plague
    la peste
    I haven't got the plague! [humorous]
    je n'ai pas la gale (informal)!
    a plague on you (archaic)!
    la peste soit de toi (archaic)!
  • 2 [figurative] (nuisance) the noise is a constant plague to residents
    le bruit est une vraie plaie pour les résidents
    what a plague that boy is!
    quelle plaie ce garçon!
  • 3 (large number) (of ants, rats, locusts etc)
    (of crimes)
    vague (f)
    to reach plague proportions
    atteindre des proportions astronomiques

transitive verb

  • 1 (beset)to be plagued by ou with
    être en proie à, être assailli par (doubts, remorse, difficulties)
    he's plagued by ill health
    il a sans arrêt des ennuis de santé
    we were plagued by bad weather
    le mauvais temps s'est acharné sur nous
    we were plagued by wasps
    nous avons été envahis par les guêpes
  • 2 (harass) to plague somebody with questions
    harceler quelqu'un de questions
    to plague somebody for something
    harceler quelqu'un pour obtenir quelque chose
    to plague the life out of somebody (informal)

    empoisonner l'existence de quelqu'un

Idioms

to avoid somebody/something like the plague

fuir quelqu'un/quelque chose comme la peste

Definition of plague in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score: