Share this entry

problem
British English: /ˈprɒbləm/
American English: /ˈprɑbləm/

Translation of problem in French:

noun

  • 1 (difficulty) to have problems
    avoir des problèmes or des ennuis (with avec)
    to have a drink/weight problem
    avoir un problème d'alcoolisme/de poids
    to cause ou present a problem
    poser un problème
    it's a real problem
    c'est un vrai problème
    it's a bit of a problem
    c'est un peu un problème
    what's the problem?
    quel or où est le problème?
    the problem is that…
    le problème, c'est que…
    that's the least of my problems!
    c'est le moindre de mes problèmes!
    to be a problem to somebody
    poser des problèmes à quelqu'un
    their son is becoming a real problem
    leur fils leur pose beaucoup de problèmes
    she's a real problem
    elle est vraiment difficile à vivre
    it wouldn't be any problem (to me) to do it
    cela ne (me) poserait aucun problème de le faire
    I'll have a problem explaining that to her
    j'aurai des problèmes pour lui expliquer cela
    it was quite a problem getting him to cooperate
    c'était vraiment difficile de le faire coopérer, c'était tout un problème que de le faire coopérer
    it was no problem parking the car
    ce n'était pas un problème de garer la voiture, garer la voiture n'a posé aucun problème
    it's ou that's not my problem!
    cela ne me regarde pas!, ce n'est pas mon problème!
    it's no problem, I assure you!
    cela ne pose aucun problème, je vous assure!
    sure, no problem [informal]! what's your problem [informal]?
    t'as un problème ou quoi? [informal]
  • 2 (gen) (Mathematics) (of logic) to solve a problem
    résoudre un problème
  • 4before n (Literature)
    (play, novel)
    à thèse

Definition of problem in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score: