Translation of should in French:

should

Pronunciation: /ʃʊd; ʃəd/

modal aux (conditional of shall)

  • 1should I call the doctor? est-ce que je devrais faire venir le médecin? why shouldn't I do it? pourquoi est-ce que je ne le ferais pas? she should learn to drive elle devrait apprendre à conduire shouldn't you be at school? tu ne devrais pas être à l'école?
  • 2it shouldn't be difficult ça ne devrait pas être difficile she should have been here hours ago elle aurait dû arriver il y a plusieurs heures déjà it shouldn't have cost so much ça n'aurait pas dû coûter si cher
  • 3I should think she's about 40 à mon avis, elle doit avoir à peu près 40 ans I shouldn't be surprised cela ne m'étonnerait pas
  • 4should you require any further information, please contact… si vous souhaitez plus de renseignements, adressez-vous à…
  • 5I should think so! je l'espère! I should think not! j'espère bien que non! how should I know? comment veux-tu que je le sache? flowers? you shouldn't have! des fleurs? il ne fallait pas!

Definition of should in: