Share this entry
British English: /snɪf/
American English: /snɪf/

Translation of sniff in French:


  • 2 (inhalation) a single sniff of this substance can be fatal
    une seule inhalation de cette substance peut être mortelle
    to take a sniff of
    sentir (perfume, cheese)
    let me have a sniff
    laisse-moi sentir
  • 3 [figurative] (slight scent) there was a sniff of corruption in the air
    cela sentait la corruption
    there has never been a sniff of scandal
    il n'y a jamais eu le moindre soupçon de scandale
    I didn't get a sniff of the profits
    je n'ai pas vu la couleur des bénéfices
    I didn't get a sniff of the ball
    je n'ai pas eu le ballon une seule fois

transitive verb

intransitive verb

  • [literal]
    [figurative] (person)
    faire une moue
    to sniff at something
    renifler (food, liquid)
    faire la grimace à (suggestion, idea)
    faire la fine bouche devant (dish, food)
    a free car/a 10% pay rise is not to be sniffed at
    une voiture gratuite/une augmentation de 10%, ça ne se refuse pas

Phrasal verbs

sniff out

sniff out [something]
flairer (explosives, drugs)
[figurative] (journalist)
flairer (scandal)
dénicher (culprit)
flairer (bargain)
Definition of sniff in:
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove adverts and access premium resources