Share this entry
British English: /ˈspɛʃ(ə)l/
American English: /ˈspɛʃəl/

Translation of special in French:


  • 2 [informal] (discount offer) to be on special
    être en promotion
  • 3 (extra broadcast)
    émission (f) spéciale
    an election special
    une émission spéciale élections
  • 4 (additional transport) (bus)
    car (m) spécial
    (train) train (m) spécial
    holiday/football special
    train spécial vacances/pour les supporters


  • 1 (for a specific purpose)
    (equipment, procedure, paint, clothing, correspondent)
  • 2 (marked)
    (criticism, affection, interest)
    tout/-e particulier/-ière
  • 3 (official)
    (commission, edition, envoy, meeting, power)
  • 4 (particular)
    (reason, motive, significance, treatment)
    ‘why?’—‘no special reason’
    ‘pourquoi?’—‘pas de raison spéciale’
    I've nothing special to report
    je n'ai rien de particulier à signaler
    to make a special effort
    faire un effort
    to pay special attention to
    prêter une attention toute particulière à
  • 5 (unique)
    (offer, deal, package, skill)
    (case, quality)
    to be special to a region
    être particulier/-ière à une région
    what is so special about this computer?
    qu'est-ce que cet ordinateur a de particulier?
    she has a special way with animals
    elle sait s'y prendre avec les animaux
    I want to make this Christmas really special
    je voudrais que ce Noël sorte de l'ordinaire
  • 6 (out of the ordinary)
    (announcement, guest, occasion)
    as a special treat you can do
    à titre de faveur spéciale tu peux faire
    going anywhere special?
    est-ce que tu sors quelque part?
    you're special to me
    tu m'es très cher/chère
    the wine is something special
    le vin est exceptionnel
    the wine is nothing special
    le vin n'a rien d'extraordinaire
    what's so special about him/that?
    qu'est-ce qu'il a/qu'est-ce que cela a de si extraordinaire?
    by special request, Julie will sing
Definition of special in:
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove adverts and access premium resources