Share this entry

standard
British English: /ˈstandəd/
American English: /ˈstændərd/

Translation of standard in French:

noun

  • 1 (level of quality) the standard of education/hygiene/candidates is good
    le niveau d'éducation/d'hygiène/des candidats est bon
    standards of service have declined
    la qualité du service a baissé
    our drinking water is of a very high standard
    notre eau potable est d'excellente qualité
    the candidates were of a very high standard
    les candidats étaient de très haut niveau
    this wine is excellent by any standards
    ce vin est excellent à tout point de vue
    to have high/low standards
    (person)
    être très/peu consciencieux
    (school, institution)
    être d'un bon/mauvais niveau
    to have double standards
    faire deux poids deux mesures
  • 2 (official specification) products must comply with EC standards
    les produits doivent être conformes aux normes de la CE
  • 3 (requirement) (of student, work)
    niveau (m) requis
    for pour
    (of hygiene, safety)
    critères
    mpl
    this work/student is not up to standard
    ce travail/cet étudiant n'a pas le niveau requis
    above/below standard
    au-dessus du/en dessous du niveau requis
    to set the standard for others to follow
    imposer un modèle à suivre
    by today's standards
    selon les critères actuels
  • 5 (classic song) a rock/blues standard
    un standard du rock/du blues

adjective

  • 1 (normal)
    (size, equipment, rate, pay)
    (plan, style)
    (ton, measurement)
    it's standard practice to do
    il est d'usage de faire
    standard English/French
    l'anglais/le français standard
    this model includes a car radio as standard
    ce modèle est équipé en série d'une autoradio
  • 2 (authoritative)
    (work, manual)
    de référence
  • 3
    also: standard class
    (British English) (Railways)
    (ticket)
    de seconde classe
    (single, return)
    en seconde classe
  • 4 (Botany)
    (cherry, rose)
    (greffé) sur tige

Definition of standard in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score:
    Word of the day confidant
    Pronunciation: ˈkɒnfɪdant
    noun
    a person with whom one shares a secret...