Share this entry

teach
prét, pp taught
British English: /tiːtʃ/
American English: /titʃ/

Translation of teach in French:

transitive verb

  • 1 (instruct)
    enseigner à (children, adults)
    to teach somebody about something
    enseigner quelque chose à quelqu'un
    to teach a dog obedience
    apprendre à un chien à obéir
    to teach somebody (how) to do
    apprendre à quelqu'un à faire
    he taught me (how) to drive
    il m'a appris à conduire
    to teach somebody what to do
    apprendre à quelqu'un ce qu'il faut faire
  • 2 (impart)
    enseigner (subject, skill)
    to teach Russian/biology
    enseigner le russe/la biologie
    to teach something to somebody, to teach somebody something
    enseigner quelque chose à quelqu'un
    to teach adults French
    enseigner le français aux adultes
    to teach somebody the basics of
    apprendre à quelqu'un les rudiments de
    she could teach us a thing or two about
    elle pourrait nous donner des leçons en matière de
  • 3 (as career)
    enseigner (subject, skill)
    she teaches swimming
    elle est professeur de natation
    to teach school (American English)
    être instituteur/-trice
  • 4
    [informal]
    (as correction) to teach somebody a lesson
    (person)
    donner une bonne leçon à quelqu'un
    (experience)
    servir de leçon à quelqu'un
    he needs to be taught a lesson
    il a besoin qu'on lui donne une bonne leçon
    to teach somebody to do
    apprendre à quelqu'un à faire
    I'll/that will teach you to lie!
    je vais t'apprendre/ça t'apprendra à mentir!
  • 5 (advocate)
    enseigner (doctrine, creed, virtue)
    to teach that …
    enseigner que …
    to teach somebody to do
    enseigner à quelqu'un à faire

intransitive verb

reflexive verb

  • to teach oneself to do
    s'apprendre à faire
    to teach oneself Spanish
    apprendre l'espagnol tout seul

Idioms

you can't teach an old dog new tricks

il est difficile de déranger les vieilles habitudes

Cultural Note: Teach For America

Programme destiné à ce que les jeunes des zones urbaines défavorisées ou des zones rurales aient accès à un enseignement scolaire de haute qualité. Ce sont en effet des jeunes universitaires brillants qui se portent volontaires pour dispenser des cours pendant deux ans dans le cadre de ce programme.

Definition of teach in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score: