Share this entry
British English: /jiːld/
American English: /jild/

Translation of yield in French:


  • 2 (Finance) (of shares, investments) a yield of 8%
    un rendement de 8%
    a high yield bond
    une obligation à haut rendement

transitive verb

  • 2 (Finance) to yield 25% over 10 years
    rapporter 25% sur 10 ans
    to yield millions in taxes
    rapporter des millions en taxes
  • 3 (provide)
    donner, fournir (information, result, meaning)
    produire (clue)
    livrer (secret)
    to yield new insights into
    apporter de nouvelles perspectives quant à
  • 4 (surrender)
    céder (to à)
    to yield ground to (Military) [figurative]
    céder du terrain à
    to yield a point to somebody
    céder à quelqu'un sur un point, concéder un point à quelqu'un
    she refused to yield this point
    elle a refusé de céder sur ce point
    to yield the floor to
    donner or céder la parole à

intransitive verb

  • 1 (give in) (to person, temptation, pressure, threats)
    céder (to à)
    (to army, arguments) se rendre (to à)
    to yield to force
    céder devant la force
    to yield to persuasion I yield to no-one in my admiration for her work
    personne plus que moi n'admire son œuvre
  • 2 (under weight, physical pressure)
    (lock, door, shelf, bridge)
    céder (under sous)
  • 3 (be superseded)to yield to
    (technology, phenomenon)
    céder le pas à
    (land, countryside)
    céder la place à
  • 4 (be productive) to yield well/poorly
    avoir un bon/mauvais rendement
    the cow yields well
    la vache produit une bonne quantité de lait
  • 5 (American English) (Automobile)
    céder le passage (to à)
    ‘yield’ (on sign)
    ‘cédez le passage’

Phrasal verbs

yield up

livrer (secret, treasure)
Definition of yield in:
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove adverts and access premium resources