Share this entry

British English: /ˈkɑːpɪt/
American English: /ˈkɑrpət/

Translation of carpet in German:


  • 1
    (covering) Teppich, der
    [fitted] carpet stair carpet
    [Treppen]läufer, der
    be on the carpet [colloquial]
    (be reprimanded) zusammengestaucht werden [colloquial] (be under discussion) zur Debatte stehen
    have somebody on the carpet [colloquial]
    (reprimand somebody) jemanden zusammenstauchen [colloquial]
    sweep something under the carpet
    etwas unter den Teppich kehren [colloquial]
    red carpet
  • 2 (expanse)carpet of flowers
    Blumenteppich, der
    carpet of grass/snow/leaves
    Gras-/Schnee-/Laubdecke, die

transitive verb

  • 2 [colloquial] (reprimand)be carpeted for something
    wegen etwas zusammengestaucht werden [colloquial]

Definition of carpet in:

Share this entry


What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources


    Next Score: