There are 2 entries that translate clap into German:

Share this entry

clap 1

British English: /klap/
American English: /klæp/

noun

  • 1
    Klatschen Neutr.
    give somebody a clap
    jemandem applaudieren od. Beifall klatschen
  • 2 (slap)
    Klaps Mask. [informal]
    give somebody a congratulatory clap on the back
    jemandem anerkennend auf die Schulter klopfen

intransitive verb -pp-

transitive verb -pp-

  • 2 (slap)clap somebody on the back
    jemandem auf die Schulter klopfen
  • 3 (place)clap somebody in prison
    jemanden ins Gefängnis werfen
    jemanden ins Gefängnis stecken [informal]
    the prisoner was clapped in irons
    der Gefangene wurde in Ketten gelegt
    clap one's hand over somebody's mouth
    jemandem den Mund zuhalten
    clap eyes on somebody/something
    jemanden/etwas zu Gesicht bekommen
  • 4clapped out [informal]
    schrottreif [informal] (Auto, Flugzeug)
    kaputt [informal] (Person, Idee)

Phrasal verbs

clap on

transitive verb 1
draufschlagen (Steuern usw.)
the airlines clapped 25% on the fare
die Fluggesellschaften haben auf den Flugpreis 25% aufgeschlagen
a preservation order has been clapped on my house
die haben mein Haus einfach unter Denkmalschutz gestellt [informal]
2 (Nautical)clap on sail
mehr Segel setzen (Nautical)
3 (put on hastily) clap handcuffs on somebody
jemandem Handschellen anlegen

Definition of clap in:

Share this entry

 

There are 2 entries that translate clap into German:

Share this entry

clap 2

noun

  • [vulgar]
    Tripper Mask.
    pick up a dose of the clap
    sich Dat. einen Tripper holen

Definition of clap in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score: