Share this entry

British English: /kʌp/
American English: /kəp/

Translation of cup in German:


  • 1
    (drinking vessel) Tasse, die
    there's many a slip between the cup and the lip
    da kann immer noch etwas dazwischenkommen
    in one's cups
    in angetrunkenem Zustand
  • 2
    (prize, competition) Pokal, der
  • 3
    (cupful) Tasse, die
    a cup of coffee/tea
    eine Tasse Kaffee/Tee
    another cup of tea
    etwas ganz anderes
    it's [not] my cup of tea [figurative]
    das ist [nicht] mein Fall [colloquial]
  • 4
    (flavoured wine etc.) Bowle, die
  • 6 [figurative] (fate, experience)his cup [of happiness/sorrow] was full
    er war überglücklich/das Maß seiner Leiden war voll
  • 7
    (of brassière) Körbchen, das
    A/B etc. cup
    A-/B-Körbchen usw.

transitive verb -pp-

  • 1 (take or hold as in cup)cup one's chin in one's hand
    das Kinn in die Hand stützen
    cup water
    Wasser [mit der hohlen Hand] schöpfen
  • 2
    (make cup-shaped) hohl machen
    cup one's hand to one's ear
    die Hand ans Ohr halten

Definition of cup in:

Share this entry


What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources


    Next Score: