Share this entry

detail
British English: /ˈdiːteɪl/
American English: /dəˈteɪl/
, /ˈditeɪl/

Translation of detail in German:

noun

  • 1 (item)
    Detail, das
    enter or go into details
    auf Einzelheiten eingehen
    a minor detail
    eine Kleinigkeit
    leave the details to somebody else
    die Kleinarbeit [einem] anderen überlassen
    our correspondent will be giving you the details
    unser Korrespondent wird [Ihnen] im Einzelnen darüber berichten
    plan something down to the last detail
    etwas bis ins letzte Detail planen
    but that is a detail
    [ironic]
    aber was macht das schon?
  • 2 (dealing with things item by item)in detail have too much detail
    zu sehr ins Einzelne od. Detail gehen
    we haven't discussed anything in detail yet
    wir haben bisher noch nicht im Einzelnen darüber gesprochen
    in great or much detail
    in allen Einzelheiten
    in greater detail in minute detail
    haarklein
    go into detail
    auf Einzelheiten eingehen
    attention to detail
    Sorgfalt in den Details
  • 4
    (in building, picture, etc.)
    Detail, das
  • 6
    (Military)
    Dienstplan, der

transitive verb

  • 1
    (list)
    einzeln aufführen
    be fully detailed
    (stated, described)
    im Detail ausgeführt werden

Definition of detail in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score: