Share this entry

British English: /ˈdɪf(ə)r(ə)ns/
American English: /ˈdɪf(ə)rəns/

Translation of difference in German:


  • 1 difference in age
    Altersunterschied, der
    have a difference of opinion [with somebody]
    eine Meinungsverschiedenheit [mit jemandem] haben
    there is a difference in her now (in appearance)
    sie sieht jetzt anders aus
    (in character) sie hat sich geändert
    it makes a difference
    es ist ein od. [colloquial] macht einen Unterschied
    what difference would it make if …?
    was würde es schon ausmachen, wenn …?
    the new curtains make a big difference to the room
    mit den neuen Vorhängen sieht das Zimmer schon ganz anders aus
    it makes a difference
    es ist ein od. [colloquial] macht einen Unterschied
    as if that made any difference
    als ob das etwas ändern würde
    make all the difference [in the world]
    ungeheuer viel ausmachen
    I could [as well] have stayed at home for all the difference it made
    da hätte ich auch gleich zu Hause bleiben können
    make no difference [to somebody]
    [jemandem] nichts ausmachen
    a holiday with a difference
    Urlaub — einmal anders
  • 2
    (between amounts) Differenz, die
    pay the difference
    den Rest[betrag] bezahlen
    split the difference
    sich Dat. den Rest[betrag] teilen
    einen Kompromiss machen
  • 3 (dispute)have a difference with somebody
    mit jemandem eine Auseinandersetzung haben
    resolve or settle one's differences
    seine Differenzen beilegen

Definition of difference in:

Share this entry


What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources


    Next Score: