Share this entry

British English: /ɡeɪt/
American English: /ɡeɪt/

Translation of gate in German:


  • 1 (literal or figurative)
    Tor, das
    Sperre, die
    (of animal pen)
    Gatter, das
    (in garden fence)
    [Garten]pforte, die
    (of lift)
    [Scheren]gitter, das
    (Railways) (of level crossing)
    [Bahn]schranke, die
    (in airport)
    Flugsteig, der
    the gates of heaven/hell
    die Himmelspforte [poetic]/die Pforten der Hölle
    pay at the gate
    am Eingang bezahlen
  • 3 (American English) [colloquial] (dismissal) See examples:give somebody the gate
    jemanden vor die Tür setzen
    jemanden rausschmeißen
    get the gate
    vor die Tür gesetzt werden
    rausgeschmissen werden
  • 5
    Bildfenster, das

Definition of gate in:

Share this entry


What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources


    Next Score:
    Word of the day fortissimo
    Pronunciation: fɔːˈtɪsɪməʊ
    (especially as a direction) very loud or loudly