Share this entry

ill
British English: /ɪl/
American English: /ɪl/

Translation of ill in German:

adjective worsePronunciation: /wɜːs/, worstPronunciation: /wɜːst/ worsePronunciation: /wɜːs/, worstPronunciation: /wɜːst/

  • 1
    (sick) krank
    be ill with flu
    an Grippe Dat. erkrankt sein
    [die] Grippe haben
    be ill with worry
    vor Sorgen [ganz] krank sein
    sich vor Sorgen verzehren [formal]
    health 1
  • 2 (bad) ill effects
    schädliche Wirkungen
    ill temper or humour
    schlechte Laune
    do an ill turn to somebody [dated]
    jemandem Schaden zufügen
    ill manners [dated]
    schlechte Manieren
    fame, → house 1 5, → repute 2
  • 3 (unfavourable)
    ungünstig (Zeitpunkt)
    widrig (Schicksal, Umstand)
    ill fate or fortune or luck
    Pech Neutr.
    it's an ill wind that blows nobody [any] good [proverb]
    des einen Leid, des andern Freud' [proverb]
    as ill luck would have it
    wie es das Unglück wollte

noun

  • 1 (evil)
    Übel Neutr.
    for good or ill
    komme, was will
    through good and ill
    im Glück wie im Unglück
  • 2 (harm)
    Schlechte Neutr.
    Unglück Neutr.
    wish somebody ill
    jemandem nichts Gutes od. nur das Schlechteste wünschen
    think/speak ill of somebody
    Schlechtes über jemanden od. von jemandem denken/sagen
    let's not speak ill of the dead
  • 3in pl. (misfortunes)
    Missstände Pl.
    the ills that flesh is heir to
    die Leiden, mit denen die Menschheit geschlagen ist

adverb worse, worst

  • 2 (unfavourably)
    ungünstig (gelegen)
    it goes ill with somebody [dated]
    es geht jemandem schlecht
  • 3 (imperfectly)
    schlecht
    unzureichend (versorgt, ausgestattet)
    he can ill afford it
    er kann es sich Dat. kaum leisten
    it ill becomes somebody to do something [formal]
    es ist nicht jemandes Sache od. steht jemandem nicht zu, etwas zu tun
    be ill at ease
    sich nicht wohl fühlen

Definition of ill in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score: