Share this entry

judgement also: judgment
British English: /ˈdʒʌdʒm(ə)nt/
American English: /ˈdʒədʒmənt/

Translation of judgement in German:

noun

  • 1
    Urteil, das
    the Judgement of Paris
    (in Greek mythology) das Urteil des Paris
    judgement was given in favour of/against somebody
    das Urteil fiel zu jemandes Gunsten/Ungunsten aus
    pass [a] judgement
    ein Urteil abgeben (on über) + Akk.
    give one's judgement in or according to my judgement
    meines Erachtens
    in the judgement of most people
    nach Meinung der meisten Leute
    form a judgement
    sich Dat. ein Urteil od. eine Meinung bilden
    against one's better judgement
    entgegen seiner besseren Einsicht
    sit 1 2, → Solomon
  • 2 (critical faculty)
    Urteilsfähigkeit, die
    Urteilsvermögen, das
    error of judgement
    Fehlurteil, das
    a man of judgement
    ein urteilsfähiger Mann
    critical judgement I leave it to your judgement
    ich stelle das in Ihr Ermessen
    use your own judgement
    verfahren Sie nach Ihrem Gutdünken
  • 3
    (trial by God) Gericht, das
    day of judgement, Judgement Day
    Tag des Jüngsten Gerichts
    [figurative]
    Stunde der Wahrheit
    the last judgement
    das Jüngste od. Letzte Gericht
  • 4 (misfortune)it's a judgement on you for …
    [humorous]
    das ist die Strafe dafür, dass du …

Definition of judgement in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score: