Share this entry
British English: /lɪd/
American English: /lɪd/

Translation of lid in German:


  • 1
    Deckel Mask.
    with the lid off [figurative]
    unter Aufdeckung aller Mängel/Schwächen/Missstände
    take the lid off something [figurative]
    etwas aufdecken
    keep the lid on something [figurative] (keep under control)
    etwas unter Kontrolle halten
    (keep secret) etwas geheim halten od. abschirmen
    put the [tin] lid on something (British English) [informal] (be the final blow)
    einer Sache Dat. die Krone aufsetzen
    (put an end to) etwas stoppen
    that [really] puts the tin lid on it flip1 3
  • 2 (eyelid)
    Lid Neutr.
Definition of lid in:
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove adverts and access premium resources


    Next Score: