Share this entry

British English: /əʊ/
American English: //

Translation of owe in German:

transitive verb owingPronunciation: /ˈəʊɪŋ/

  • 1 owe somebody something, owe something to somebody
    jemandem etwas schulden
    owe it to somebody to do something
    es jemandem schuldig sein, etwas zu tun
    I owe you an explanation
    ich bin dir eine Erklärung schuldig
    you owe it to yourself to take a break
    du musst dir einfach eine Pause gönnen
    can I owe you the rest?
    kann ich dir den Rest schuldig bleiben?
    money was owed to them
    sie hatten Außenstände
    I hate owing money
    ich hasse es, Schulden zu haben
    owe [somebody] for something
    [jemandem] etwas bezahlen müssen
    I [still] owe you for the ticket
    du kriegst von mir noch das Geld für die Karte [colloquial]
  • 2
    (feel gratitude for, be indebted for) verdanken
    owe something to somebody
    jemandem etwas verdanken od. zu verdanken haben

Definition of owe in:

Share this entry


What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources


    Next Score: