Share this entry

poor
British English: /pɔː/
, /pʊə/
American English: /pʊr/
, /pɔr/

Translation of poor in German:

adjective

  • 1 I am the poorer by £10 or £10 the poorer
    ich bin um 10 Pfund ärmer
    church mouse
  • 2 (inadequate)
    (Rede, Spiel, Gedächtnis, Beteiligung, Besuch, Leistung, Witz, Gesundheit)
    (Essen, Kleidung, Unterkunft, Ausrede, Entschuldigung)
    of poor quality
    minderer Qualität
    he's a poor speller
    er ist schlecht in Rechtschreibung
    I'm a poor traveller
    ich vertrage das Reisen nicht gut
    be poor at maths etc.
    schlecht od. schwach in Mathematik usw. sein
    somebody is poor at games
    Ballspiele liegen jemandem nicht
    have a poor sense of responsibility
    zu wenig Verantwortungsgefühl haben
    have a poor grasp of something
    etwas nur unzureichend beherrschen
    I only came a poor second
    bei mir hat es nur für einen schlechten zweiten Platz gereicht
    compared with Joe he comes a poor second
    gegen Joe hat er absolut nichts drin
    [colloquial]
  • 3 (paltry)
    (Trost)
    (Aussichten, Situation)
    (disgusting)
    [colloquial] [derogatory]
    it's very poor of them not to have replied
    es ist sehr schäbig von ihnen od. [colloquial] es ist ein schwaches Bild, dass sie nicht geantwortet haben
    have or stand a poor chance of success
    kaum Aussicht auf Erfolg haben
    that's pretty poor!
    das ist reichlich dürftig od. [colloquial] ganz schön schwach
    show 1 5
  • 4
    (unfortunate) [also ironic]
    poor you!
    du Armer/Arme!
    du Ärmster/Ärmste!
    poor thing/creature!
    armes Ding!
    das arme Ding!
    poor things!
    die Armen od. Ärmsten!
    she's all alone, poor woman
    die Ärmste ist ganz allein
    sie ist ganz allein, die arme Frau
    poor old Joe
    der arme Joe
    poor Joe
    (dead)
    der gute Joe
  • 6 (spiritless, pathetic)
    (Teufel, Dummkopf)
    (Kreatur, Stümper)
    cut a poor figure
    eine schlechte od. klägliche Figur abgeben
  • 8
    (deficient) in an + Dat.
    poor in content/ideas/vitamins
    inhalts-/ideen-/vitaminarm
    poor in minerals (Land)
    arm an Bodenschätzen
  • 9take a poor view of
    nicht [sehr] viel halten von
    für gering halten
    (Aussichten, Chancen)
    have a poor opinion of
    eine schlechte od. keine [sehr] hohe Meinung haben von
    (Person)
    gering einschätzen
    (jemandes Fähigkeit)

plural noun

  • the poor respected by both rich and poor
    geachtet von od. bei Arm und Reich

Definition of poor in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score:
    Word of the day doofus
    Pronunciation: ˈduːfʌs
    noun
    a stupid person