There are 3 entries that translate rake into German:

Share this entry

rake 1

British English: /reɪk/
American English: /reɪk/

noun

  • 1 (Horticulture)
    Rechen, der (especially South German and Middle German)
    Harke, die (especially North German)
  • 2 (Agriculture)
    (wheeled implement) Rechwender, der
  • 3 (croupier's)
    Rateau, das
    Geldharke, die thin 1 2

transitive verb

  • 1
    harken (Laub, Erde, Fußboden, Kies, Oberfläche)
    rake together
    [figurative]
    zusammentragen (Beweise, Hinweise, Anklagepunkte)
  • 2rake the fire
    die Asche entfernen

intransitive verb

  • rake among or into or [around] in
    herumstöbern in + Dat.

Phrasal verbs

rake in

transitive verb
[colloquial]
scheffeln [colloquial] (Geld)
rake in the money, rake it in
Geld scheffeln [colloquial]

rake over

transitive verb 1 2
[figurative]
wieder ausgraben
rake over old ashes
[figurative]
alte Geschichten wieder ausgraben

rake up

transitive verb 1
zusammenharken
2
[figurative]
wieder ausgraben (Vergangenes)

Definition of rake in:

Share this entry

 

There are 3 entries that translate rake into German:

Share this entry

rake 2

noun

  • 1
    (sloping position, [amount of] slope) Neigung, die
  • 2
    (in theatre) Schräge, die
    there is a rake on this stage
    diese Bühne hat eine Schräge

Definition of rake in:

Share this entry

 

There are 3 entries that translate rake into German:

Share this entry

rake 3

noun

Definition of rake in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score: