Share this entry
British English: /rɪˈkwɛst/
American English: /rəˈkwɛst/

Translation of request in German:

transitive verb

  • request something of or from somebody
    jemanden um etwas bitten
    request somebody's presence
    um jemandes Anwesenheit bitten
    request silence
    um Ruhe bitten
    request a record
    einen Plattenwunsch äußern
    request that …
    darum bitten, dass …
    request somebody to do something
    jemanden [darum] bitten, etwas zu tun
    the essay I am requested to write
    der Essay, den ich schreiben soll
    ‘You are requested not to smoke’
    „Bitte nicht rauchen“


  • Bitte Fem. (for um)
    at somebody's request
    auf jemandes Bitte od. Wunsch Akk. [hin]
    make a request for something
    um etwas bitten
    I have one request to make of or to you
    ich habe eine Bitte an Sie
    by or on request have one's request
    seine Bitte od. seinen Wunsch erfüllt bekommen
    record requests (Radio)
    Plattenwünsche Pl.
    we do not receive many requests for it
    dafür haben wir keine große Nachfrage
    no art., no pl. (demand)be much in request
    sehr gefragt sein
Definition of request in:
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove adverts and access premium resources