Share this entry

rotten
British English: /ˈrɒt(ə)n/
American English: /ˈrɑtn/

Translation of rotten in German:

adjective rottenerPronunciation: /ˈrɒtənə(r)/, rottenestPronunciation: /ˈrɒtənɪst/

  • 1 (decayed)
    verrottet
    verwest (Leiche)
    vermodert
    verrottet (Laub, Holz)
    verfault (Obst, Gemüse, Fleisch)
    faul (Ei, Zähne)
    (rusted) rotten to the core [figurative]
    verdorben bis ins Mark
    völlig verrottet (System, Gesellschaft)
  • 3 [colloquial]
    (bad) mies [colloquial]
    feel rotten
    (ill) sich mies fühlen [colloquial] (have a bad conscience) ein schlechtes Gewissen haben
    it's a rotten shame
    so ein Mist [colloquial]
    rotten luck
    saumäßiges Pech [slang]

adverb

  • [colloquial]
    saumäßig [slang]
    hurt/stink something rotten
    saumäßig wehtun/stinken [slang]

Definition of rotten in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score: