Share this entry
shelter
British English: /ˈʃɛltə/
American English: /ˈʃɛltər/

Translation of shelter in German:

noun

  • 1 (shield)
    Schutz Mask. (against vor) + Dat.
    gegen
    bomb or air-raid shelter
    Luftschutzraum Mask.
    get under shelter
    sich unterstellen
    under the shelter of the rocks/of night
    im Schutz der Felsen/der Nacht
    wooden/mountain shelter
    Holz-/Berg- od. Schutzhütte Fem.
  • 2no pl. (place of safety)
    Zuflucht Fem.
    we needed food and shelter
    wir brauchten etwas zu essen und eine Unterkunft
    look for shelter for the night
    eine Unterkunft für die Nacht suchen
    offer or give somebody shelter, provide shelter for somebody
    jemandem Zuflucht gewähren od. bieten
    in the shelter of one's home
    im Schutz od. in der Geborgenheit seines Heims
    take shelter [from a storm]
    [vor einem Sturm] Schutz suchen
    seek/reach shelter
    Schutz od. Zuflucht suchen/finden

transitive verb

  • schützen (from vor) + Dat.
    Unterschlupf gewähren + Dat. (Flüchtling)
    shelter somebody from blame/harm
    jemanden decken/gegen alle Gefahren schützen

intransitive verb

  • Schutz od. Zuflucht suchen (from vor) + Dat.
    this is a good place to shelter
    hier ist man gut geschützt
Definition of shelter in:
Share this entry
 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove adverts and access premium resources