Share this entry
British English: /ʃɪp/
American English: /ʃɪp/

Translation of ship in German:


  • 1
    Schiff Neutr.
    take ship
    sich einschiffen (for nach)
    when my ship comes home or in [figurative]
    wenn ich zu Geld komme
    ship of the desert [figurative]
    Wüstenschiff Neutr. [formal] [humorous]
    Schiff der Wüste [formal]
    we were just ships that pass in the night [figurative]
    nur einmal kreuzten sich unsere Wege
    the ship of state
    das Staatsschiff [formal]
    run a tight ship [figurative]
    ein strenges Regiment führen
    break1 1 7, → company 1, → company 8, → tar1 1

transitive verb -pp-

  • 2 (Nautical) (position)
    setzen (Ruderpinne, Mast, Positionslichter)
  • 3ship oars (bring them into the boat)
    die Riemen einlegen od. -ziehen
  • 4ship water/a sea
    Wasser/eine See übernehmen (Nautical)

intransitive verb -pp-

  • 1 (embark)
    sich einschiffen

Phrasal verbs

ship off

schicken (Person)

ship out

verschiffen (Ladung, Güter)
Definition of ship in:
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove adverts and access premium resources