Share this entry

single
British English: /ˈsɪŋɡ(ə)l/
American English: /ˈsɪŋɡəl/

Translation of single in German:

adjective

  • 1
    einzig (Ziel, Hoffnung)
    (for one person)
    Einzel (bett, -zimmer)
    einfach (Größe)
    (without the other one of a pair) einzeln
    single flower/stem etc.
    einzelne Blume/einzelner Stamm usw.
    speak with a single voice [figurative]
    mit einer Stimme sprechen
    single sheet/cover
    Betttuch/Bettbezug für ein Einzelbett
    single ticket (British English)
    einfache Fahrkarte
    single fare (British English)
    Preis für [die] einfache Fahrt
    combat 1, → entry 8, → file3 1 1, → track 1 2, → track 1 4
  • 2 (one by itself)
    (isolated) einzeln
    one single …
    ein einziger/eine einzige/ein einziges …
    at a or one single blow or stroke
    mit einem Schlag
    two minds with but a single thought
    zwei Seelen und ein Gedanke
  • 3 (unmarried) a single man/woman/single people
    ein Lediger/eine Ledige/Ledige
    he/she is a single parent
    er/sie ist allein erziehend
    single mother
    allein erziehende od. stehende Mutter
  • 4 (separate, individual) can a single argument be advanced for it?
    läßt sich dafür überhaupt irgendein Argument vorbringen?
    every single one
    jeder/jede/jedes einzelne
    every single time/day
    aber auch jedes Mal/jeden Tag
    not a single one
    kein Einziger/keine Einzige/kein Einziges
    not a single word/dress/soul
    kein einziges Wort/Kleid/keine Menschenseele
    she did not see a single thing she liked
    sie hat aber auch nichts gesehen, was ihr gefiel
    not/never for a single minute or moment
    keinen [einzigen] Augenblick [lang]

noun

  • 1 (British English) (ticket)
    einfache Fahrkarte
    [a] single/two singles to Manchester, please
    einmal/zweimal einfach nach Manchester, bitte
  • 3in pl.
    (in golf) Single Neutr.
    (in tennis) Einzel Neutr.
    women's or ladies'/men's singles
    Damen-/Herreneinzel Neutr.
  • 4
    (British English) (History) (pound note) Einpfundschein Mask.
    (American English) (dollar note) Eindollarschein Mask.
  • 5 (in cricket)
    (Schlag für einen Lauf)

transitive verb

  • single out
    (be distinctive quality of) auszeichnen (from vor) + Dat.
    single somebody/something out as/for something
    jemanden/etwas als etwas/für etwas auswählen
    single somebody out for promotion/special attention
    jemanden für eine Beförderung vorsehen/sich mit jemandem besonders befassen

Definition of single in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score: