There are 2 entries that translate steer into German:

Share this entry

steer 1

British English: /stɪə/
American English: /stɪr/

transitive verb

  • 1 this car is easy to steer
    dieser Wagen ist leicht lenkbar
  • 2 (direct)steer a or one's way through …
    steuern durch …
    steer a or one's course for a place
    auf einen Ort zusteuern
    (in ship, plane, etc.) Kurs auf einen Ort nehmen
    steer a or one's course for home
    Kurs in Richtung Heimat nehmen
    steer a middle course
    [figurative]
    einen Mittelweg einschlagen
  • 3
    (guide movement of) führen
    lotsen (Person)
    steer a bill through Parliament
    eine Gesetzesvorlage über die parlamentarischen Hürden bringen
    steer somebody/the conversation towards/away from a subject
    jemanden/das Gespräch auf ein Thema lenken/von einem Thema ablenken

intransitive verb

  • steer in and out of/steer between the obstacles
    zwischen den Hindernissen hindurchsteuern
    steer clear of somebody/something [figurative]
    [colloquial]
    jemandem/einer Sache aus dem Weg[e] gehen
    steer clear of opium/politics
    die Finger von Opium/der Politik lassen
    steer for something
    etwas ansteuern
    steer left/right
    nach links/rechts steuern
    steer due north
    (Nautical)
    direkt nach Norden steuern

Definition of steer in:

Share this entry

 

There are 2 entries that translate steer into German:

Share this entry

steer 2

noun

  • (Zoology)
    junger Ochse

Definition of steer in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score: