Share this entry

stiff
British English: /stɪf/
American English: /stɪf/

Translation of stiff in German:

adjective

  • 1 (rigid)
    hart (Bürste, Stock)
    be frozen stiff
    steif vor Kälte sein
    (Wäsche, Körper[teile])
    steif gefroren sein
    this brush is stiff with paint
    dieser Pinsel ist mit Farbe verklebt
    lip 1
  • 2 (intense, severe)
    hartnäckig
    schroff (Absage)
    kräftig (Standpauke)
    stiff competition
    scharfe Konkurrenz
  • 4 (difficult)
    hart (Test)
    schwer (Frage, Prüfung)
    steil (Abstieg, Anstieg)
    be stiff going [figurative] [informal]
    harte Arbeit sein
  • 6 (not bending, not working freely, aching)
    steif (Gelenk, Gliedmaßen, Nacken, Person)
    schwergängig (Angel, Kolben, Gelenk)
  • 7 [informal] (excessive)
    saftig [informal] (Preis, Strafe)
  • 8 (strong)
    steif [informal] (Drink)
    stark (Dosis, Medizin)
    a stiff shot of rum
    ein Schuss steifen Rum
  • 10 [informal]be bored stiff
    sich zu Tode langweilen
    be scared stiff
    eine wahnsinnige Angst haben [informal]
    be worried stiff
    sich Dat. furchtbare Sorgen machen [informal]
    bore somebody stiff
    jemanden zu Tode langweilen
    scare somebody stiff
    jemandem eine wahnsinnige Angst einjagen [informal]
    worry somebody stiff
    jemandem furchtbare Sorgen machen [informal]
  • 11pred. the road was stiff with police
    auf der Straße wimmelte es von Polizisten

noun

Definition of stiff in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score: