Share this entry
British English: /tʌɪd/
American English: /taɪd/

Translation of tide in German:


  • 1 (rise or fall of sea)
    Tide Fem. (North German) , (especially Nautical)
    the tides
    die Gezeiten
    sail on the next tide
    mit der nächsten Flut auslaufen
    cut off/washed up by the tide
    von der Flut abgeschnitten/angeschwemmt
    the tide is in/out
    es ist Flut/Ebbe
    when the tide is in/out
    bei Flut/Ebbe
    the rise and fall of the tides
    der Tidenhub (Nautical)
    turn 1 7

transitive verb

  • tide somebody over
    jemandem über die Runden helfen [informal]
    I have enough to tide me over/over the winter
    ich habe genug, um mich über Wasser zu halten/um durch od. über den Winter zu kommen
    tide somebody over a difficult period
    jemandem über eine schwierige Zeit hinweghelfen
Definition of tide in:
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.