Share this entry

wrong
British English: /rɒŋ/
American English: /rɔŋ/

Translation of wrong in German:

adjective

  • 1 (morally bad)
    unrecht [formal]
    (unfair) you were wrong to be so angry
    es war nicht richtig von dir, so ärgerlich zu sein
    what's wrong with something/that?
    was ist gegen etwas/dagegen einzuwenden?
    what's wrong with having a drink?
    warum sollte man nicht mal ein Glas trinken?
  • 3
    (not suitable) falsch
    give the wrong answer
    eine falsche Antwort geben
    that was the wrong move to make
    das war genau das Falsche
    say/do the wrong thing
    das Falsche sagen/tun
    you've come to the wrong person
    Sie sind bei mir an der falschen Adresse
    be the wrong person for the job
    für die Stelle ungeeignet sein
    take the wrong turning
    falsch abbiegen
    get hold of the wrong end of the stick
    [figurative]
    alles völlig falsch verstehen
    [the] wrong way round
    verkehrt herum
    go down 2, → number 1 1
  • 4
    (out of order) nicht in Ordnung
    there's something wrong here/with him
    hier/mit ihm stimmt etwas nicht
    there's nothing wrong
    es ist alles in Ordnung
    what's wrong?
    was ist los?
    wrong side

adverb

  • get it wrong
    es falsch od. verkehrt machen
    (misunderstand) sich irren
    I got the answer wrong again
    meine Antwort war wieder falsch
    get somebody wrong
    jemanden falsch verstehen
    go wrong (take wrong path)
    sich verlaufen
    [figurative] (Person)
    vom rechten Weg abkommen [figurative] [formal]
    (Maschine, Mechanismus)
    kaputtgehen [colloquial]
    (Angelegenheit)
    danebengehen [colloquial]
    you can't go wrong if you study engineering
    wenn du auf die Ingenieurschule gehst, bist du immer gut daran
    the television/dishwasher has gone wrong
    der Fernseher/die Spülmaschine ist kaputt [colloquial]

noun

  • 1
    (what is morally bad) Unrecht, das
    know the difference between right and wrong
    zwischen Recht und Unrecht unterscheiden können
    two wrongs don't make a right
    das gibt nur ein Unrecht mehr
    do wrong
    unrecht tun
    she can do no wrong
    sie kann überhaupt nichts Unrechtes tun
    be in the wrong
    im Unrecht sein
    put somebody in the wrong
    jemanden ins Unrecht setzen
  • 2
    (injustice) Unrecht, das (towards gegenüber)
    suffer a wrong/many wrongs
    Unrecht/viel Unrecht erleiden
    do somebody a wrong
    jemandem ein Unrecht zufügen
    do wrong to somebody, do somebody wrong
    jemandem unrecht tun

transitive verb

  • wrong somebody (treat unjustly)
    jemanden ungerecht behandeln
    (mistakenly discredit) jemandem unrecht tun

Definition of wrong in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score: