Share this entry

certain
British English: /ˈsəːt(ə)n/
American English: /ˈsərtn/

Translation of certain in Italian:

adjective

  • 1 (sure, definite)
    certo, sicuro about (of di)
    I'm certain of it I'm certain that …
    sono sicuro che …
    of that you can be certain
    di quello puoi star sicuro
    absolutely certain
    assolutamente certo
    I'm certain that I checked
    sono sicura di aver controllato
    I'm certain that he refused
    sono certo che abbia rifiutato
    I feel certain that he'll come
    sono sicura che verrà
    she's not certain that you'll be able to do it
    non è convinta che tu sarai in grado di farlo
    to make certain
    accertare o assicurare
    to make certain of
    assicurarsi (cooperation, trust, support)
    accertare o verificare (facts, details)
    controllare (time)
    to make certain to do
    assicurarsi di fare
    to make certain that …
    (ascertain)
    accertarsi che o assicurarsi che …
    (ensure)
    sincerarsi che …
    as soon as I leave the phone is certain to ring
    non appena me ne sarò andato, di sicuro suonerà il telefono
    he's certain to be there
    è sicuro che ci sarà
    the strike seems certain to continue
    sembra sicuro che lo sciopero continui
    the committee is certain to approve the measure I know for certain that … be certain to tell him that …
    non dimenticare di dirgli che …
    nobody knows for certain
    nessuno lo sa con certezza
    it isn't known for certain if he's dead
    non si sa con certezza se è morto
    I can't say for certain it will be ready tomorrow, for certain
  • 2 (assured, guaranteed)
    (death, defeat)
    certo, sicuro
    (guarantee)
    certo
    to be certain of doing
    essere certo di fare
    it is certain that …
    è assicurato che …
    this method is certain to work he's certain to agree
    è cosa certa che sarà d'accordo
    the changes are certain to provoke anger nothing could be more certain to offend him
    è garantito che nulla potrebbe offenderlo di più
    one thing is certain, you'll never succeed
    una cosa è garantita, non riuscirai mai
    to my certain knowledge
    per quanto ne so o a quanto mi consta
    I let him do it in the certain knowledge that he would fail
    glielo lasciai fare sapendo per certo che non sarebbe riuscito
    go early to be certain of a seat
    arrivare presto per avere la certezza di trovare posto
  • 3 (specific) (amount, number, quantity, sum) on certain conditions
    a determinate condizioni
    certain people
    certe persone
  • 4 (slight) (coldness, confusion, shyness, difficulty) to a certain extent o degree
    in una certa (qual) misura o fino a un certo punto
    a certain amount of time
    un po' di tempo
    a certain amount of frivolity, confusion, introspection
    una certa frivolezza, confusione, introspezione
  • 5 (named but not known)a certain Mr Cassels
    un certo signor Cassels

pronoun

  • certain of our members, friends
    alcuni dei nostri soci, amici

Definition of certain in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score: