There are 2 main translations of egg in Italian:

Share this entry

egg 1

British English: /ɛɡ/
American English: /ɛɡ/

noun

  • 1 (Cookery, Biology, Zoology) a chocolate egg
    before n (sandwich)
    con l'uovo
    (collector)
    di uova
    (farm)
    produttore di uova
    (mayonnaise, sauce)
    con le uova
    (noodles)
    all'uovo
  • 2 [archaic] [informal] (fellow) See examples:he's a good, bad egg
    è un brav'uomo, un tipaccio

transitive verb

[informal]
  • (throw eggs at)
    tirare delle uova a
    (person)

Idioms

to kill something in the egg

uccidere qualcosa sul nascere

to put all one's eggs in one basket

to have egg on one's face

as sure as eggs is eggs

to lay an egg

(American English) [informal] (Theatre)
fare cilecca o fare fiasco

to tread on eggs

Definition of egg in:

Share this entry

 

There are 2 main translations of egg in Italian:

Share this entry

egg 2
British English: /ɛɡ/
American English: /ɛɡ/

Phrasal verbs

egg on:

egg [somebody] on to egg somebody on to do
incitare qualcuno a fare

Definition of egg in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score:
    Word of the day innocuous
    Pronunciation: ɪˈnɒkjʊəs
    adjective
    not harmful or offensive