Share this entry

forward
British English: /ˈfɔːwəd/
American English: /ˈfɔrwərd/

Translation of forward in Italian:

adjective

  • 2 (towards the front)
    (roll)
    in avanti
    (gears)
    avanti
    forward troops (Military) to be too far forward
    (seat, head rest)
    essere troppo in avanti
  • 3 (advanced)
    (season)
    in anticipo
    how far forward are you?
    a che punto siete?
    I'm no further forward
    non ho fatto progressi
    we're not very far forward yet
    non abbiamo fatto molti progressi
  • 4 (Economics) (delivery)
    (buying, purchase)
    per consegna differita
    (market)
    delle operazioni per consegna differita
    (rate)
    a termine
    forward price
    prezzo per consegna differita

adverb

  • 1 (ahead)to step, leap forward to fall o topple forward
    cadere in avanti
    to go o walk forward to rush forward
    precipitarsi in avanti
    to move something forward
    spostare qualcosa in avanti
    [figurative]
    fare avanzare qualcosa
    “forward march!”
    “avanti, marsc!”
    a seat facing forward
    un posto rivolto in avanti, in direzione di marcia
    a way forward
    una soluzione
    there is no other way forward
    non ci sono altre soluzioni
    it's the only way forward
    è l'unica soluzione
    she isn't backward in coming forward
    non esita a farsi avanti
  • 2 (towards the future)to travel o go forward in time
    viaggiare nel futuro
    from this day forward from that day o time forward
  • 3 (from beginning to end)to wind [something] forward
    fare andare avanti (cassette, tape)

transitive verb

Definition of forward in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score: