Share this entry

option
British English: /ˈɒpʃ(ə)n/
American English: /ˈɑpʃ(ə)n/

Translation of option in Italian:

noun

  • 1 (something chosen)
    opzione (feminine) (also Computing)
    best option
    migliore opzione
    easy option, soft option
    soluzione comoda, facile
    safe option
    soluzione o scelta sicura
    zero option to choose o go for an option
    scegliere una possibilità
    it's the only option for us
    è l'unica possibilità che abbiamo
    the only option open to me
    l'unica possibilità che mi resta
    to keep one's options open
    non impegnarsi o riservarsi di decidere
    to consider one's options
    considerare le proprie possibilità (di scelta)
  • 2 (possibility of choosing) to have the option of doing something
    poter scegliere di fare qualcosa
    to give somebody the option of doing something
    offrire a qualcuno la scelta di fare qualcosa
    with the option of doing
    con la possibilità di fare
    I had no option but to leave
    non potei fare altro che andarmene
    I had little, no option
  • 3 (Economics, Business)
    opzione (feminine) (on su) (to do per fare)
    call option
    opzione d'acquisto
    exclusive option
    opzione esclusiva
    stock option
    diritto di opzione
    put option to take up an option
    esercitare il diritto di opzione
    with an option on something
    con un'opzione su qualcosa
    to have first option
    avere diritto di prelazione
    to cancel one's options
    rinunciare alle proprie opzioni
  • 4 (British English) (School, University) (course of study)
    = corso complementare che può essere scelto oltre ai corsi obbligatori

Definition of option in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score: