Share this entry

pleasure
British English: /ˈplɛʒə/
American English: /ˈplɛʒər/

Translation of pleasure in Italian:

noun

  • 1 uncountable (enjoyment) to give, bring pleasure to millions to watch, listen with pleasure to take all the pleasure out of
    togliere tutto il piacere a
    to take pleasure in, in doing
    provare piacere a, a fare
    to find pleasure in
    provare soddisfazione a
    to do something for pleasure
    fare qualcosa per piacere
    somebody's pleasure at something
    il piacere che qualcosa dà a qualcuno
    his pleasure at my remark
    il piacere che gli ha fatto la mia osservazione
    it gives me no pleasure to do
    non mi fa piacere fare
    to get more pleasure out of life
    godersi di più la vita
  • 2 uncountable (sensual enjoyment) sexual, sensual pleasure
    piacere sessuale, dei sensi
  • 3 countable (enjoyable activity, experience) he has few pleasures in life
    non ha molti divertimenti
    it is my only pleasure
    è il mio unico divertimento
    it is, was a pleasure to do
    è, è stato un piacere fare
  • 4 uncountable (recreation) to put duty before pleasure
    mettere il dovere prima del piacere
    to mix business and pleasure are you in Rome for business or pleasure?
    è a Roma per lavoro o per piacere?
  • 5 (in polite formulae)it gives me great pleasure to do
    mi fa molto piacere fare
    “will you come?” - “thank you, with (the greatest) pleasure”
    “viene?” - “grazie, con (molto, sommo) piacere”
    I look forward to the pleasure of meeting you
    spero di poter avere il piacere di incontrarla
    “it's been a pleasure meeting you o to meet you” - “the pleasure was all mine”
    “piacere di averla conosciuta” - “piacere mio”
    my pleasure (replying to request for help)
    con piacere
    (replying to thanks)
    what an unexpected pleasure! may I have the pleasure (of this dance)?
    posso avere l'onore (di questo ballo)?
    would you do me the pleasure of dining with me?
    posso avere il piacere di invitarla a cena?
    “Mr and Mrs Moor request the pleasure of your company at their daughter's wedding”
    “i signori Moor hanno il piacere di invitarLa al matrimonio della figlia”
  • 6 [formal] (will, desire)what is your pleasure?
    (offering drink)
    cosa prende?
    at one's pleasure
    a piacere o a piacimento

transitive verb

  • (give sexual pleasure to)
    fare provare piacere a (partner)

Definition of pleasure in:

Share this entry

 

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Get more from Oxford Dictionaries

Subscribe to remove adverts and access premium resources

QUIZ


    Next Score: