Share this entry
British English: /ˈrɛdi/
American English: /ˈrɛdi/

Translation of ready in Italian:


  • 1 (prepared) (person, meal, car, product)
    pronto (for something per qualcosa)
    ready to do
    pronto a o per fare
    to get ready
    to get something ready
    preparare qualcosa
    to make ready to do
    prepararsi a fare
    ready for anything
    pronto a tutto
    ready when you are
    sono pronto quando vuoi
    ready, steady, go! (Sport)
    pronti, via!
    ready about! (Nautical)
    pronti a virare!
    I'm ready, willing and able ready and waiting
  • 2 (willing)
    disposto (to do a fare)
    more than ready to do
    più che disponibile a fare
    Ann, the house looked ready to collapse
    Ann, la casa sembrava sul punto di crollare
    to be ready for
    avere bisogno di (meal, vacation)
    to feel ready for a rest
    avere bisogno di riposarsi
  • 3 (quick)
    (answer, wit, smile)
    to be ready with one's criticism, excuses
    essere pronto a criticare, a scusarsi


  • (to have) a gun, pen at the ready
    (essere) pronto a sparare, scrivere

also: readies plural noun

(British English) [informal]

transitive verb

  • preparare (ship, car) (for something per qualcosa)

reflexive verb

  • to ready oneself
    prepararsi (for something a qualcosa)
Definition of ready in:
Share this entry

What do you find interesting about this word or phrase?

Comments that don't adhere to our Community Guidelines may be moderated or removed.

Subscribe to remove adverts and access premium resources